Trentino, San Martino di Castrozza, Malga Crel, il video storto delle oche gangster




ENGLISH
I know, that the video has been taken from the wrong size, still we decided to share the experience with you, since makes laugh a lot. We hope you'll like watching the gangster ducks! 

ITALIAN
So di avere registrato un filmino tutto storto, lo stesso con mio bimbo avevamo deciso di fartelo vedere, perchè fa ridere un sacco. Trasmette lo spirito della Malga Crel e la nostra incapacità.... insomma, noi gente di città cosa ne capiamo delle oche gangster .....?

MAGYAR
Tudom, Tudom, rosszul tartottam  a kamerát, de mégis úgy döntöttünk, hogy megosztjuk veletek a terror perceit. Igen terror. 3 liba tartott minket terrorban. A rettegés miatt, remegő kézzel és ferdén rögzitettem az eseményeket...


Commenti

  1. bezz14 luglio 2020 alle ore 23:41

    Azt tudtad, hogy a hattyúk* el tudják törni az ember karját? Olvastam az Adrian Mole titkos naplójában, de az is lehet, hogy a Bridget Jonesban, már nem emlékszem pontosan. Voltaképpen jogos, hogy féltetek.

    *valamilyen ágon a liba rokona lehet, nem? madár is, fehér is...

    RispondiElimina
  2. bezz14 luglio 2020 alle ore 23:54

    Lo sapevi che il cigno* è capace di spezzare l'osso del braccio di un uomo? L'ho letto nel Diario segreto di Adrian Mole ma può essere anche che era Bridget Jones, non mi ricordo esattamente. Effettivamente è normale che avevate paura.

    *in qualche maniera dev'essere il parente dell'oca, no? è un uccello, è bianco, cos'altro può essere?

    RispondiElimina

Posta un commento

Post popolari in questo blog

Immagine
Mani Sagge il Prosecco che ti  cambia la vita Prosecco DOCG ieri, oggi, e domani Ti racconto una storia vera di un giovane imprenditore veneto, della zona di Conegliano Valdobbiadene, terra madre del Prosecco Superiore DOCG che ho scoperto durante il Lockdown infinito della Primavera scorsa. Durante le mie ricerche tra le aziende che quotidianamente lavorano con lo scopo di sostenere il primato del marchio ‘Made in Italy’ ho conosciuto Marco Cescon, il fondatore dell’azienda agricola  “Mani Sagge”   https://manisagge.com/it/  di San Pietro di Feletto, zona del Prosecco Superiore a ridosso delle Colline di Conegliano. Un paesaggio dolce e  ‘coccolo’ che ti consiglio vivamente di girare in lungo e in largo, con tappe dedicate alle degustazioni del Prosecco DOC o Prosecco DOCG presso le cantine autentiche. PER COMINCIARE  mi ha incuriosita il nome dell’azienda, un  insolito aggettivo per le mani.  A Giugno...
Continua a leggere

Glera + Age = Glerage, l'uva Glera ci fa diventare belli non solo allegri

Immagine
  L'uva magica  Carissimi amici, eccomi di nuovo, con una perla del Veneto! Vi ricordate, ho confessato che il lockdown mi ha avvicinata alle bollicine (   https://giraredopoilcovid.blogspot.com/2020/09/bagnarsi-il-becco-in-questi-tempi.html      ) e grazie alle bollicine ed i racconti degli agricoltori, ho avuto modo di scoprire un prodotto di bellezza realizzato dagli scarti dell'uva Glera utilizzata nella produzione del Prosecco.  Curiosa come sono, ho cercato l'azienda produttrice, la cui rappresentante e' stata disponibile a rispondere alle mie domande. Dove ? Ovviamente ci siamo viste presso a una cantina di vini di Refrontolo :)  Leggete sotto l'intervista con MariaVittoria, una dei fondatori di Glerage :      Krisztina La Vagabonda: " Glerage: che idea si nasconde dietro a questo raffinato nome?" Mariavittoria:  "Il nome Glerage nasce dalla volontà di coniugare il vitigno Glera, ( dalla cui uva parte il...
Continua a leggere

Alberghi insoliti nel mondo, Gli hotel di ghiaccio

Immagine
Ghiaccio in quantità infinita, al Nord Hotel d i ghiaccio, ristoranti di ghiaccio, bar di ghiaccio, capelli di ghiaccio Conosci la tonalità ice blond ? Questo bimbo ce l'ha di natura, e' pazzesco  quanto chiaro! Certamente non ha bisogno di rivolgersi ad alcun Figaro  per la tinta.  P ernottare in un ice hotel ? Per anni era il mio grande sogno, grande grande. A vedere i cataloghi con le foto di coppie belle, giovani, sorridenti che esplodono dalla gioia, involti nel pelo di renna, abbracciati nel lettone matrimoniale all'interno della camera total white di ghiaccio. Che meraviglia! Era il mio sogno di diventare il 50% di quella coppia dei Felicissimi. (Uno, due, tre, via ! Gli ultimi tocchi, le ultime istruzioni agli operai, la notte prima del Grand Opening.) Qualche anno fa ho visitato il mio primo albergo di ghiaccio in Norvegia, dopo ne ho visti altri in Finlandia per lavoro. Sì, per lavoro, e non per il 50% della coppia felice. Pazienza ! Sai, nei tempi normali lavo...
Continua a leggere